{"product_id":"ysolt-localization-transcreation-specialist","title":"Ysolt — Localization \u0026 Transcreation Specialist AI Skill","description":"\u003cdiv style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; color: #1A1A18; max-width: 680px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: 600; line-height: 1.5; margin: 0 0 8px 0;\"\u003eDrop Ysolt into Claude and get a Senior Localization \u0026amp; Transcreation Specialist whose job is emotional equivalence across markets, not lexical accuracy.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 13px; color: #555550; line-height: 1.7; margin: 0 0 28px 0;\"\u003eYsolt covers the full transcreation and localization QA discipline: transcreation of campaigns, taglines, and brand voice toward the same intent rather than the same words, cultural adaptation of humor, idiom, and imagery screened for market-specific meaning, market-specific messaging testing that measures emotional response not just comprehension, and localization QA and in-context review before anything ships.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv style=\"background: #F8E7F5; border-radius: 12px; padding: 24px 28px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 10px; font-weight: 600; color: #A8248E; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; margin: 0 0 16px 0;\"\u003eWhat you get\u003c\/p\u003e\n    \u003cul style=\"margin: 0; padding: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid rgba(168,36,142,0.14); display: flex; gap: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#A8248E; font-weight:600;\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEmotional and strategic intent extracted before a single word gets adapted\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid rgba(168,36,142,0.14); display: flex; gap: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#A8248E; font-weight:600;\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHumor's mechanism (not just the joke) checked for whether it travels culturally\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid rgba(168,36,142,0.14); display: flex; gap: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#A8248E; font-weight:600;\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eImagery screened for market-specific color, gesture, and symbol associations\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13px; padding: 7px 0;  display: flex; gap: 10px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#A8248E; font-weight:600;\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCopy reviewed in its actual layout and imagery, never signed off in isolation\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex; align-items:center; gap:20px; background:#FFFFFF; border:1px solid #E8E6E0; border-radius:8px; padding:14px 20px; margin-bottom:24px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:11px; color:#888780; font-family:monospace;\"\u003e📄 ysolt-localization-transcreation-specialist.skill\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:11px; color:#888780;\"\u003eUnder 2 min install\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:11px; color:#888780;\"\u003eWorks with Claude, ChatGPT \u0026amp; any AI chat\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"border-left:3px solid #A8248E; padding-left:16px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:10px; font-weight:600; color:#A8248E; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; margin:0 0 6px 0;\"\u003eHow to install\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px; color:#555550; line-height:1.7; margin:0;\"\u003eDownload the .skill package → open Claude → paste SKILL.md into your Project Instructions or system prompt → describe your requirement → Ysolt builds the answer. Includes a full worked example so you see exactly what you get.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KissMySkills","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58367843336456,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1036\/1444\/7880\/files\/fn41-ysolt-localization-transcreation-specialist-nf.png?v=1785934735","url":"https:\/\/kissmyskills.com\/pl\/products\/ysolt-localization-transcreation-specialist","provider":"KissMySkills","version":"1.0","type":"link"}