Los prompts de AI para asuntos jurídicos y financieros ofrecen a los equipos pequeños una forma de gestionar las partes de ambas funciones que requieren muchos documentos, sin enfrentarse a una página en blanco ni a una factura elevada. El prompt adecuado convierte Claude o ChatGPT en un cuidadoso asistente de redacción: explica una cláusula en lenguaje sencillo, resume una situación financiera para un público no especializado en finanzas o redacta la primera versión de un acuerdo rutinario. La clave, como siempre, es el prompt: un papel definido, el contexto real, una única tarea y un formato claro.
Esta guía reúne prompts jurídicos y financieros prácticos para trabajar con contratos, explicar textos en lenguaje sencillo y realizar análisis financieros. Todos funcionan con Claude, ChatGPT o cualquier chat de AI. Antes de empezar, hay una advertencia importante: estos prompts producen borradores y explicaciones para ayudarte a pensar y prepararte - no constituyen asesoramiento jurídico ni financiero, y cualquier asunto con consecuencias reales debe ser revisado por un abogado o un contable cualificado.
Qué hace que funcione un prompt jurídico o financiero
En estas dos funciones, la precisión importa más que en cualquier otra, por lo que el prompt tiene que hacer más trabajo. Indícale a la AI exactamente qué papel debe asumir, proporciónale el documento o las cifras reales, pídele un único resultado específico y, algo fundamental, instrúyela para que señale cualquier aspecto incierto en lugar de ocultarlo. Un buen prompt jurídico o financiero hace que la AI muestre dónde debe intervenir una persona para comprobar algo, no que lo oculte.
Prompts para contratos y acuerdos
Estos prompts se encargan de la redacción y revisión rutinarias que consumen el tiempo de los profesionales júnior, manteniendo al mismo tiempo a una persona al tanto de todo lo que implique obligaciones vinculantes.
Explica esta cláusula contractual en un lenguaje sencillo para una persona que no sea abogada. Dime qué significa realmente, qué obligación impone a cada parte y una situación realista en la que sería relevante. Después, señala cualquier aspecto sobre el que debería preguntar a un abogado antes de firmar. Cláusula: [PASTE CLAUSE]
Redacta una primera versión de un [DOCUMENT TYPE, e.g. mutual NDA, freelance service agreement] entre [PARTY A] y [PARTY B] para [PURPOSE]. Utiliza términos sencillos y estándar, marca cada lugar que deba completar con [BRACKETS] y añade una nota breve con una lista de las cláusulas que un abogado debería revisar antes de utilizar este documento.
Compara estas dos versiones de un contrato y produce un resumen en lenguaje sencillo de los cambios, agrupados según cuáles me favorecen, cuáles favorecen a la otra parte y cuáles son neutrales. Versiones: [PASTE BOTH]
En lugar de redactar cada vez un prompt nuevo para explicar una cláusula, Marco carga en Claude un proceso permanente de revisión de contratos: indicadores de riesgo por cláusula, lógica de control de cambios y resúmenes en lenguaje sencillo en cada documento que pegues.
Ver a Marco →Prompts de lenguaje sencillo e investigación
Gran parte del trabajo jurídico y financiero consiste en traducir: convertir un lenguaje denso en algo sobre lo que una persona que toma decisiones pueda actuar.
Dame una explicación general, en lenguaje sencillo, de lo que [LAW, REGULATION, OR OBLIGATION] exige a una [BUSINESS TYPE] en [JURISDICTION]. Cubre las principales obligaciones, a quiénes se aplica y los pasos prácticos para cumplirlas. Indica dónde las normas no son claras o dónde debería obtener asesoramiento cualificado. Esto es para comprenderlas, no para certificar el cumplimiento.
He recibido esta carta de [AUTHORITY OR COUNTERPARTY]: [PASTE LETTER]. Resume qué están solicitando realmente, cuáles parecen ser mis opciones, qué plazo no debo incumplir y qué debería preparar antes de responder o hablar con un asesor.
Prompts de análisis financiero
Estos prompts convierten cifras sin procesar en algo que un fundador o una junta directiva puede leer y sobre lo que puede decidir.
Reescribe este resumen financiero en un lenguaje sencillo para un público no especializado en finanzas: [PASTE SUMMARY]. Elimina la jerga, explica qué significa cada cifra para el negocio y destaca las tres conclusiones más importantes sobre las que debería actuar una persona que toma decisiones.
Aquí está mi cuenta de pérdidas y ganancias (P&L) mensual comparada con el presupuesto: [PASTE DATA]. Produce un análisis de variaciones: qué partidas se desvían materialmente del plan, cuáles son los factores probables y cuáles son las dos o tres que debería investigar primero. Señala cuándo estás infiriendo en lugar de calculando a partir de los datos que te he proporcionado.
Elabora una previsión sencilla del flujo de caja de 13 semanas a partir de estos datos: [STARTING CASH, EXPECTED INFLOWS, KNOWN OUTFLOWS]. Muestra el saldo de cierre semanal, señala las semanas en las que el efectivo escasea y sugiere las palancas que podría accionar. Indica claramente tus supuestos.
Redacta un análisis de costes y beneficios para [DECISION]. Costes: [LIST]. Beneficios esperados: [LIST]. Plazo: [PERIOD]. Expón los argumentos a favor y en contra, señala los supuestos que más influyen y ofrece una recomendación con el razonamiento, dejando claro que esto requiere la aprobación de una persona.
Mantener a una persona en el circuito
El ámbito legal y el financiero son las dos funciones en las que una respuesta incorrecta, expresada con seguridad, causa más daño. Por eso, cada prompt anterior pide a la AI que señale la incertidumbre e indique qué debe revisarse. Usa estos prompts para redactar más rápido, comprender mejor y prepararte mejor; después, haz que alguien cualificado revise las decisiones vinculantes o importantes. Son herramientas para pensar y prepararse, no un sustituto del asesoramiento profesional.
De los prompts a un flujo de trabajo completo
Los prompts individuales resuelven tareas individuales. Los equipos que más provecho sacan de la AI cargan su contexto una sola vez: sus condiciones estándar, su formato de informes, su jurisdicción; así, cada borrador mantiene la coherencia. Si prefieres empezar con un conjunto probado en lugar de crear el tuyo, los paquetes de prompts legales y financieros de KissMySkills abarcan contratos, explicaciones en lenguaje sencillo y análisis financiero, listos para usar con Claude, ChatGPT o cualquier chat de AI.
Contratos, explicación de cláusulas, investigación sobre cumplimiento normativo y análisis financiero: paquetes de prompts específicos para cada función que van más allá de las plantillas genéricas. Funcionan con Claude, ChatGPT o cualquier chat de AI.
Explora los prompts legales y financieros →Explora todos los prompts →
