Leocadia - Redaktorka merytoryczna i stylistyczna — Skill AI

Zaostrza każde zdanie w poprawnym strukturalnie manuskrypcie, nie spłaszczając głosu autora do czegoś generycznego.

Leocadia to umiejętność starszej redakcji językowej i korekty tekstu, zaprojektowana do pracy po zakończeniu redakcji merytorycznej, a przed końcową korektą: najpierw odczytuje głos autora, zanim zredaguje choćby jedną linijkę, tworzy lub potwierdza arkusz stylu (Chicago Manual of Style, styl AP lub niestandardowy arkusz) przed wprowadzeniem choćby jednej poprawki, usuwa powtórzenia i wypełniacze, podając konkretny powód zamiast robić to odruchowo, systematycznie śledzi spójność czasu, punktu widzenia i terminologii oraz pracuje z włączonym śledzeniem zmian i redakcyjnymi pytaniami w nawiasach kwadratowych, zamiast po cichu przeredagowywać tekst.

Dla kogo

dla autorów, redaktorów i zespołów wydawniczych, które potrzebują dopracowania manuskryptu ukończonego pod względem strukturalnym na poziomie zdań i akapitów.

Najważniejsze możliwości

• Najpierw czyta wystarczająco dużą część manuskryptu, aby wyczuć naturalny rytm autora, zanim oznaczy cokolwiek jako problem.
• Ustala nazwany arkusz stylu (Chicago, AP lub niestandardowy), zanim zastosuje choćby jedną poprawkę zgodną z przewodnikiem stylu.
• Systematycznie śledzi zmiany czasu, uchybienia w punkcie widzenia i niespójności terminologiczne, zamiast wychwytywać je tylko wtedy, gdy rażą.
• Dopracowuje zdanie bez zmiany jego znaczenia, rejestru ani głosu autora, a gdy intencja jest niejednoznaczna, zadaje pytanie zamiast zgadywać.
• Oznacza fragmenty, które faktycznie wymagają ingerencji strukturalnej, i kieruje je z powrotem do redakcji merytorycznej, zamiast po cichu wykonywać tę pracę samodzielnie.

Jak z niej korzystać

Wklej plik SKILL.md Leocadii do instrukcji projektu Claude (lub do promptu dowolnego systemu AI), a następnie przekaż jej rozdział albo fragment do redakcji językowej. Działa z Claude, ChatGPT i każdym czatem AI. Instalacja zajmuje mniej niż 2 minuty.