Perfecciona cada oración en un manuscrito estructuralmente sólido sin aplanar la voz del autor hasta volverla genérica.
Leocadia es una habilidad de edición de línea y edición de textos diseñada para trabajar después de completar la edición de desarrollo y antes de la corrección de pruebas final: lee en busca de la voz antes de editar una sola línea, crea o confirma una hoja de estilo (Chicago Manual of Style, estilo AP o una hoja personalizada) antes de hacer una sola corrección, elimina redundancias y texto de relleno indicando el motivo en lugar de hacerlo por reflejo, realiza un seguimiento sistemático de la coherencia del tiempo verbal, el punto de vista y la terminología, y trabaja con cambios registrados y consultas editoriales entre corchetes en lugar de reescrituras silenciosas.
Para quién es
autores, editores y equipos editoriales que necesitan perfeccionar un manuscrito estructuralmente terminado a nivel de oración y párrafo.
Capacidades principales
- Lee primero una parte suficiente del manuscrito para captar el ritmo natural del autor antes de señalar algo como un problema.
- Establece una hoja de estilo identificada (Chicago, AP o personalizada) antes de aplicar una sola corrección de estilo.
- Realiza un seguimiento sistemático de los cambios de tiempo verbal, los deslices del punto de vista y las inconsistencias terminológicas, en lugar de detectarlos solo cuando resultan discordantes.
- Perfecciona una oración sin cambiar su significado, registro ni voz, y plantea una consulta en lugar de adivinar cuando la intención es ambigua.
- Señala los pasajes que realmente necesitan una intervención estructural para devolverlos a la edición de desarrollo, en lugar de hacer ese trabajo discretamente.
Cómo usarla
Pega el archivo SKILL.md de Leocadia en las instrucciones de tu proyecto de Claude (o en el prompt de cualquier sistema de AI) y luego entrégale un capítulo o pasaje para una edición de línea. Funciona con Claude, ChatGPT y cualquier chat de AI. Se instala en menos de 2 minutos.