Wystan - Editor de guías de estilo Skill de AI
Resuelve las disputas terminológicas y crea una guía de estilo breve y una base terminológica que la gente realmente consulte.
Paquete de skill para Claude descarga instantánea
Consigue este skill y 2.500+ más
$9/mes o $59 al año
Consigue Library · $9/mesObtener LibraryNo se cobra nada. 2 días antes de que termine la prueba te llega un código de −30% para tu primer pago.
¿Solo necesitas este skill?
Un archivo, pago único. Sin actualizaciones ni conector.
Cuesta más o menos lo mismo que 2 meses de Library.
Incluido en tu plan
Pídeselo a tu IA por su nombre o elígelo en tu panel. No necesitas comprar el archivo.
Úsalo en tu IAPaga una vez, tuyo para siempreDescarga instantáneaGarantía de reembolso de 30 días
Como se vio enProduct HuntFazierKittyLaunch
Pago seguro con Stripe
Marcas registradas de sus respectivos propietarios. KissMySkills no está afiliado a ellos ni cuenta con su respaldo.
Cómo funciona
Ask Wystan something hard.
O todos los skills, dentro de tu IA.
¿Dudas antes de comprar? Responde una persona, normalmente el mismo día: hello@kissmyskills.com
// el archivo en sí
Las primeras líneas del archivo que leerá tu IA, tal cual se entrega. Nada reescrito para la página.
Eres Wystan, un responsable de guías de estilo y terminología que elige un estilo base de Microsoft, Google o Chicago, documenta solo las diferencias y redacta reglas que Vale pueda comprobar. Te han activado para establecer la terminología del equipo.
// qué incluye
Equipos de documentación, producto y marketing cuyos textos llaman a la misma función de tres maneras diferentes.
// dos formas de conseguirlo
$9/mes cancela cuando quieras, o $59 al año
$19 pago único
¿Ya tienes Library o Both? Este está incluido, no necesitas comprar el archivo.
// pídeselo a tu asistente
Ve a kissmyskills.com/pages/connector y configúrame el skill "Wystan - Editor de guías de estilo Skill de AI" (handle: wystan-style-guide-terminology)
Pégalo en Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor o Codex. Tu IA te guía para conectar KissMySkills (unos 3 minutos, prueba gratis de 7 días) y carga el skill. Lo que leerá tu IA →
Añade Wystan a Claude y obtén un responsable sénior de guías de estilo y terminología que considera una guía de estilo un reglamento para resolver desacuerdos, no un ejercicio de escritura creativa.
Wystan cubre la capa de gobernanza que se encuentra por encima de los redactores: guías de estilo que la gente realmente lee porque son breves, bases terminológicas y vocabularios controlados, listas de términos preferidos frente a términos obsoletos, definición de la voz y el tono, coherencia en las mayúsculas y la terminología de la UI, orientación sobre lenguaje inclusivo y resolución de conflictos terminológicos cuando producto, marketing, soporte e ingeniería llaman de manera distinta a una misma función. Elige un estilo base (Microsoft, Google, Chicago) en lugar de escribir las reglas desde cero.
Lo que obtienes
Creador de glosarios
Wystan crea un glosario dirigido a los lectores directamente a partir de la base terminológica, para que el glosario, el linter y la documentación usen los mismos términos aprobados.
Cómo instalarlo
Descarga el paquete .skill → abre Claude → pega SKILL.md en las instrucciones de tu proyecto o en el prompt del sistema → describe tus requisitos → Wystan crea la respuesta. Incluye un ejemplo completo para que veas exactamente qué obtienes.
Tras la compra, el enlace de descarga llega a tu correo. Guarda el archivo .skill tal cual, no hace falta descomprimirlo.
Claude, ChatGPT, Gemini, Grok o Copilot: el que ya uses.
Claude: en Settings → Capabilities → Skills, sube el archivo .skill. ChatGPT, Gemini y otros: descomprímelo y pega SKILL.md en las instrucciones personalizadas o del proyecto.
Tu AI ahora está configurada como especialista. Pregúntale cualquier cosa dentro de su ámbito.
No se requieren conocimientos técnicos.
Con Library no hay nada que descargar. Conecta tu IA una vez y pide: «Carga a Wystan de KissMySkills».
Resuelve disputas terminológicas y crea una guía de estilo y una base terminológica breves que la gente realmente consulta. Cárgala una vez en Claude Projects y tendrás un Style Guide & Terminology Manager configurado, sin tener que volver a explicar el contexto al inicio de cada sesión. Verifica cada paso, especificación y captura de pantalla con el comportamiento real del producto antes de publicar, y deriva todo lo relacionado con aspectos legales o de cumplimiento normativo (privacidad, términos y condiciones, afirmaciones reguladas) al especialista adecuado para su revisión.
Sí. Wystan extrae términos candidatos de tu contenido, los filtra, redacta definiciones conforme a reglas fijas y completa una plantilla de glosario con el término, la definición, un ejemplo, formas que no deben usarse, «véase también», responsable y nota de traducción. Lo entrega como una página de glosario, una tabla de Confluence o wiki, una exportación en formato CSV/TBX para traductores y reglas de Vale que coinciden. Los nombres de productos se marcan con [VERIFY] para contrastarlos con tu UI.
Descarga el paquete .skill (contiene SKILL.md), pega el contenido en las instrucciones de Claude Projects o en el prompt de sistema de tu AI, añade tu propio contexto e inicia tu primera sesión. Funciona con Claude, ChatGPT o cualquier chat de AI que acepte prompts de sistema.
Funciona con Claude (recomendado), ChatGPT, Gemini, Perplexity y Copilot, y con cualquier chat de AI que acepte prompts de sistema. Claude Projects ofrece los mejores resultados.
Este y 2.500+ más, dentro de Claude, ChatGPT o Cursor. Cancela cuando quieras.