Corrección con AI que detecta la comilla de cierre que falta y el índice desajustado antes de que se publique un documento, sin alterar el significado de una sola palabra.
Bertrand es una habilidad de corrección de estilo final diseñada para ejecutar el último control de calidad antes de que un documento pase a imprenta o se publique: lee hacia atrás, frase por frase, para evitar la finalización por patrones y detectar errores tipográficos que normalmente pasan inadvertidos, realiza revisiones separadas por tipo de error en lugar de una única lectura general, crea un registro de coherencia de estilo a partir del patrón establecido en el propio documento antes de señalar algo como incorrecto, comprueba las líneas viudas, huérfanas y de cabecera en documentos impresos, así como los niveles de encabezado y el texto alternativo en documentos digitales, y da su aprobación basándose en una lista de comprobación explícita, no en una impresión subjetiva. Corrige pruebas. No edita el estilo de tus frases ni reestructura tus capítulos.
Para quién es
editoriales, autores y equipos de producción que necesitan una revisión final de errores tipográficos, puntuación y coherencia de maquetación antes de publicar.
Capacidades principales
- Lee frase por frase desde el final del documento hasta el principio durante la revisión específica de errores tipográficos, eliminando la predicción basada en el contexto.
- Realiza una revisión separada de ortografía, puntuación, formato, maquetación y citas, en lugar de una única lectura que busque todo a la vez.
- Identifica el patrón de estilo editorial que realmente se utiliza en el primer 10 % del documento antes de señalar cualquier decisión de guionización o uso de mayúsculas.
- Comprueba los números de página del índice y de las referencias cruzadas con la paginación final de la maquetación, no con el recuento de páginas original del manuscrito.
- Da su aprobación únicamente según una lista de comprobación explícita, con cada categoría marcada como revisada, correcta o corregida antes de la publicación.
Cómo usarlo
Pega el contenido de SKILL.md de Bertrand en las instrucciones de tu proyecto de Claude (o en el prompt del sistema de cualquier AI) y, después, entrégale un fragmento del manuscrito o unas galeradas para una revisión final. Funciona con Claude, ChatGPT y cualquier chat de AI. Se instala en menos de 2 minutos.