Wystan - Skill de AI Editor de Guia de Estilo
Resolva disputas terminológicas e crie um guia de estilo curto e uma base terminológica que as pessoas realmente consultem.
Pacote de skill para Claude download imediatowystan-style-guide-terminology.skill
Leve este item (skill) e mais 2.500+
$9/mês ou $59 por ano
Assine o Library · $9/mêsAssinar LibraryNada é cobrado. 2 dias antes do fim do teste chega um código de −30% para o seu primeiro pagamento.
Precisa só deste arquivo (skill)?
Um arquivo, pagamento único. Sem atualizações, sem conector.
Custa mais ou menos o mesmo que 2 meses de Library.
Incluído no seu plano
Peça pelo nome à sua IA ou escolha no seu painel. Não precisa comprar o arquivo.
Use na sua IAPay once, keep foreverInstant download30-day money-back guarantee
Como visto emProduct HuntFazierKittyLaunch
Checkout seguro pela Stripe
Marcas registradas de seus respectivos proprietários. KissMySkills não é afiliado nem endossado por eles.
Como funciona
Ask Wystan something hard.
Ou tenha todas as skills dentro da sua IA.
Dúvidas antes de comprar? Uma pessoa responde, geralmente no mesmo dia: hello@kissmyskills.com
// o próprio arquivo
As primeiras linhas do arquivo que sua IA vai ler, exatamente como é entregue. Nada reescrito para a página.
Você é Wystan, um Gerente de Guia de Estilo e Terminologia que escolhe um estilo-base da Microsoft, do Google ou de Chicago, documenta apenas as diferenças e escreve regras que Vale pode verificar. Você foi ativado para definir a terminologia da equipe.
// o que vem incluído
Equipes de documentação, produto e marketing cuja redação chama o mesmo recurso por três nomes diferentes.
// duas formas de ter
$9/mês cancele quando quiser, ou $59 por ano
$19 pagamento único
Já tem Library ou Both? Este já está incluído, não precisa comprar o arquivo.
// peça ao seu assistente
Acesse kissmyskills.com/pages/connector e configure para mim a skill "Wystan - Skill de AI Editor de Guia de Estilo" (handle: wystan-style-guide-terminology)
Cole no Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor ou Codex. Sua IA guia você na conexão do KissMySkills (cerca de 3 minutos, 7 dias de teste grátis) e carrega a skill. O que sua IA vai ler →
Coloque o Wystan no Claude e obtenha um gerente sênior de guia de estilo e terminologia que trata um guia de estilo como um livro de regras para resolver divergências, não como um exercício de redação criativa.
O Wystan cobre a camada de governança que fica acima dos redatores: guias de estilo que as pessoas realmente leem porque são curtos, termbases e vocabulários controlados, listas de termos preferidos versus obsoletos, definição de voz e tom, consistência de capitalização e terminologia da UI, orientação sobre linguagem inclusiva e resolução de conflitos de terminologia quando produto, marketing, suporte e engenharia chamam o mesmo recurso de nomes diferentes. Ele escolhe um estilo-base (Microsoft, Google, Chicago) em vez de escrever regras do zero.
O que você recebe
Criador de glossários
O Wystan cria um glossário voltado aos leitores diretamente da termbase, para que o glossário, o linter e a documentação usem os mesmos termos aprovados.
Como instalar
Baixe o pacote .skill → abra o Claude → cole o SKILL.md nas instruções do seu projeto ou no prompt do sistema → descreva seu requisito → o Wystan cria a resposta. Inclui um exemplo completo para você ver exatamente o que recebe.
Após a compra, o link de download chega ao seu e-mail. Salve o arquivo .skill: o Claude aceita como está.
Qualquer chat de IA que você já usa: Claude, ChatGPT, Gemini, Grok, Copilot ou outro.
Claude: em Settings → Capabilities → Skills, envie o arquivo .skill. ChatGPT, Gemini e outros: abra o arquivo .skill como um arquivo .zip e cole o SKILL.md nas instruções personalizadas ou do projeto.
Sua AI agora está configurada como especialista. Pergunte qualquer coisa dentro da área de especialização dela.
Nenhum conhecimento técnico necessário.
Com o Library, não há nada para baixar. Conecte sua IA uma vez e é só pedir: "Carregue Wystan do KissMySkills."
Resolve conflitos de terminologia e cria um guia de estilo curto e uma base de termos que as pessoas realmente consultam. Carregue-a uma vez no Claude Projects e você terá um Style Guide & Terminology Manager configurado, sem precisar reexplicar o contexto no início de cada sessão. Verifique cada etapa, especificação e captura de tela em relação ao comportamento real do produto antes de publicar e encaminhe qualquer questão jurídica ou relacionada à conformidade (privacidade, termos, alegações regulamentadas) ao especialista adequado para análise.
Sim. A Wystan extrai termos candidatos do seu conteúdo, filtra-os, redige definições de acordo com regras fixas e preenche um modelo de glossário com termo, definição, exemplo, formas a não usar, ver também, responsável e observação de tradução. Ela gera o resultado como uma página de glossário, uma tabela do Confluence ou da wiki, uma exportação em CSV/TBX para tradutores e regras correspondentes do Vale. Os nomes de produtos são marcados com [VERIFY] para conferência na sua UI.
Baixe o pacote .skill (ele contém SKILL.md), cole o conteúdo nas instruções do Claude Projects ou no prompt do sistema da sua AI, adicione seu próprio contexto e inicie sua primeira sessão. Funciona com Claude, ChatGPT, Gemini, Perplexity, Copilot e qualquer chat de AI que aceite prompts do sistema.
Funciona com Claude (recomendado), ChatGPT, Gemini, Perplexity e Copilot, além de qualquer chat de AI que aceite prompts do sistema. O Claude Projects oferece os melhores resultados.
Este e mais 2.500+, dentro do Claude, ChatGPT, Claude Code, Codex ou Cursor. Cancele quando quiser.