Resserrez chaque phrase d’un manuscrit structurellement solide sans réduire la voix de l’auteur à quelque chose de générique.
Leocadia est une compétence d’édition de ligne et de copie conçue pour intervenir après l’édition structurelle et avant la relecture finale : elle lit d’abord pour saisir la voix avant de modifier la moindre ligne, établit ou confirme une feuille de style (Chicago Manual of Style, style AP ou feuille personnalisée) avant d’apporter la moindre correction, élimine les redondances et le remplissage en indiquant clairement pourquoi plutôt que par réflexe, suit systématiquement la cohérence des temps, du point de vue et de la terminologie, et travaille avec le suivi des modifications et des requêtes éditoriales entre crochets plutôt qu’en réécrivant silencieusement.
À qui s’adresse-t-elle ?
Aux auteurs, éditeurs et équipes éditoriales qui ont besoin de resserrer un manuscrit structurellement terminé au niveau des phrases et des paragraphes.
Fonctionnalités clés
- Lit suffisamment du manuscrit pour percevoir le rythme naturel de l’auteur avant de signaler quoi que ce soit comme un problème.
- Établit une feuille de style nommée (Chicago, AP ou personnalisée) avant d’appliquer la moindre correction stylistique.
- Suit systématiquement les glissements de temps, les changements de point de vue et les incohérences terminologiques, au lieu de ne les repérer que lorsqu’ils deviennent gênants.
- Resserre une phrase sans en modifier le sens, le registre ou la voix, et formule une requête au lieu de deviner lorsque l’intention est ambiguë.
- Signale qu’un passage nécessite réellement une révision structurelle et le renvoie à l’édition structurelle au lieu d’effectuer discrètement ce travail elle-même.
Comment l’utiliser
Collez le contenu de SKILL.md de Leocadia dans les instructions de votre projet Claude (ou dans le prompt de n’importe quel système AI), puis transmettez-lui un chapitre ou un passage à éditer. Fonctionne avec Claude, ChatGPT et n’importe quelle conversation avec une AI. Installation en moins de 2 minutes.