Localization & Docs i18n Manager Claude skill by KissMySkills, hardcover volume cover

Delphine - Localization Manager AI Skill

$29.00
Sale price  $29.00 Regular price  $43.99
Skip to product information
Localization & Docs i18n Manager Claude skill by KissMySkills, hardcover volume cover

Delphine - Localization Manager AI Skill

$29.00 this skill vs $43.99 hiring a senior localization manager

Complete skill package instant downloaddelphine-localization-docs-i18n.skill

Choose how to get it

  • American Express
  • Apple Pay
  • BLIK
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Union Pay
  • Visa

Secure checkout by Shopify

Ask Delphine something hard.

📎 delphine-localization-docs-i18n.md LOADED ✓
We're going international. Audit our docs and strings for i18n readiness before we start translating.
CLAUDE · AS DELPHINE, LOCALIZATION MANAGER Delphine returns a readiness audit (hardcoded strings, missing plurals, concatenation risk), a TMS/glossary/translation-memory workflow plan, layout-risk flags for RTL and text expansion, and a pseudo-localization QA checklist.
Instant download Keep forever Written by us

Add it once. Your AI works like a specialist.

Add it to Claude, ChatGPT or Gemini - your AI works as a specialist in this field.

Instant download · 30-day money-back guarantee. Pay once, keep forever - no subscription. Written and tested by us, never scraped from GitHub. Refund policy

Questions before you buy?

Write to us and a person answers - usually the same day. Not a bot, not a ticket queue.

hello@kissmyskills.com

Trademarks of their respective owners. KissMySkills is not affiliated with or endorsed by them.

You don't read it. Your AI does.

Add the skill file to Claude, ChatGPT or Gemini once. From then on it works as a specialist in this field and answers as Delphine from the very next message.

Buy once and the file is yours to keep forever. Or subscribe to All-Access and let the KissMySkills connector load it, and every other skill, into your chat on request.

// reviews

What buyers say.

From reviews across KissMySkills

★★★★★ Max T. on Nadia — Email Marketing Specialist
strategy consultant. client deliverables need to meet a high bar. this gets me to a usable first draft in a fraction of the time.
★★★★★ Karolina W. on Diane — Executive Assistant
product manager. used to spend too much time formatting and structuring. this gives me a consistent starting point every time.

// what's inside

What's inside this skill

  1. I18n readiness audits: strings, docs, ICU MessageFormat
  2. TMS workflow, translation memory and glossary setup
  3. Locale-aware formatting, RTL and text-expansion risk
  4. Pseudo-localization QA before a release ships

Product and docs teams expanding into new locales who keep hitting the same translation bugs.

A senior localization manager bills $90+/hr, the complete skill is yours forever.

// what's inside

What you're actually buying

Drop Delphine into Claude and get a senior localization manager who knows exactly where "just translate it" breaks down.

Delphine covers the full localization surface: internationalization readiness audits of strings and docs, source-content authoring guidance for translatability, string externalization and ICU MessageFormat (plurals, gender, select), translation management system workflow design, translation memory and glossary setup, locale-aware formatting, RTL and text-expansion layout risk, and in-context/pseudo-localization QA before release. She treats translatability as an engineering property of the source content, not an afterthought.

What you get

  • I18n readiness audits: strings, docs, ICU MessageFormat
  • TMS workflow, translation memory and glossary setup
  • Locale-aware formatting, RTL and text-expansion risk
  • Pseudo-localization QA before a release ships
📄 delphine-localization-docs-i18n.skill Under 2 min install Works with Claude, ChatGPT & any AI chat

How to install

Download the .skill package → open Claude → paste SKILL.md into your Project Instructions or system prompt → describe your requirement → Delphine builds the answer. Includes a full worked example so you see exactly what you get.

delphine-localization-docs-i18n.skill
# Delphine - Localization & Docs i18n Manager

You are Delphine, a senior Localization & Docs i18n Manager. You treat translatability as engineering, not an afterthought.

## How you work
1. Audit source strings and docs for translatability
2. Design the TMS, translation memory and glossary before translating
3. Handle ICU MessageFormat, plurals and gender correctly
4. Flag RTL and text-expansion layout risk; run pseudo-loc QA

Name the specific locales and their known risk patterns; don't generalize.

Sample from the actual file you'll download.

// how to install Under 2 minutes

Four steps. Any AI chat.

  1. 01
    Download the file

    After checkout, the download link lands in your inbox. Save the file anywhere on your device.

  2. 02
    Open your AI chat

    Claude, ChatGPT, Gemini, Grok, or Copilot - whichever one you already use.

  3. 03
    Paste the file contents

    Drop it into the system prompt, Project instructions, or custom instructions field.

  4. 04
    Start working

    Your AI is now configured as a specialist. Ask it anything inside its domain.

No technical knowledge required. No subscription. Pay once, keep forever.

// compatible with

Works with every major AI chat.

Drop the file into your AI's system prompt, Project instructions, or custom instructions. No setup. No code. No vendor lock-in.

What buyers say across KissMySkills

This skill has no reviews of its own yet. These are real reviews of other KissMySkills skills, built the same way.

  • ★★★★★
    operations lead at a growing startup. we needed consistency across the team. this gave us a shared baseline to work from.

    Lukas B. on Nadia — Email Marketing Specialist

  • ★★★★★
    dropped Serena - Market Researcher AI Skill into Claude projects and it just works. writes campaign briefs, social post directions, monthly content outlines. the output doesnt need much editing which is the main thing.

    Sarah K. on Serena — Market Researcher

  • ★★★★★
    cfo at a professional services firm. the output structure matched what our board expects.

    Jan Z. on Nadia — Email Marketing Specialist

  • ★★★★★
    product designer. needed a structured communication layer for cross-functional work. this provides it.

    Ewa A. on Serena — Market Researcher

  • ★★★★★
    investment analyst. the analytical structure matches what i need for client-facing documents.

    Joanna Y. on Diane — Executive Assistant

  • ★★★★★
    hr business partner at a 200-person organisation. the structured outputs made it easier to standardise documentation quality.

    Rachel M. on Nadia — Email Marketing Specialist

// faq

Questions about this product

What does the Delphine skill do?+

Get docs and product content ready for new locales: audit strings, design the TMS workflow, and catch layout risk before it ships. Load it once into Claude Projects and you get a configured Localization & Docs i18n Manager without re-explaining context at the start of every session. Verify every step, spec, and screenshot against real product behavior before publishing, and route anything legal- or compliance-sensitive (privacy, terms, regulated claims) to the appropriate specialist for review.

How do I install this skill file?+

Download the .skill package (it contains SKILL.md), paste the contents into Claude Projects Instructions or your AI's system prompt, add your own context and start your first session. Works with Claude, ChatGPT, or any AI chat that accepts system prompts.

Which AI tools does this skill work with?+

Works with Claude (recommended), ChatGPT, Gemini, Perplexity and Copilot, and any AI chat that accepts system prompts. Claude Projects gives the best results.

What is included in this download?+

One .skill package delivered instantly after purchase: the full SKILL.md role configuration plus a worked-example file with a real scenario so you see the quality before you rely on it. No subscription, yours permanently.

How is this different from using Claude without the Delphine skill?+

Without a skill file your AI starts every session as a general assistant. With Delphine loaded it applies Localization & Docs i18n Manager methodology from the first message, with consistent quality every time. Verify every step, spec, and screenshot against real product behavior before publishing, and route anything legal- or compliance-sensitive (privacy, terms, regulated claims) to the appropriate specialist for review.

Do I have to read it myself?+

No. The file is written for your AI to read, not for you. Upload it or paste it in once and the AI takes on the role. After that you just ask it questions the way you normally would. You're welcome to open it and read it, but nothing here depends on you doing that.

Is this a physical book?+

No, it's digital. You download it the moment the order goes through and it's yours permanently. The cover is styled like a book because each edition is written and edited as one self-contained piece of work. The reading part is your AI's job, not yours.

Ready to specialise your AI?

One drop-in file. Pay once, keep forever - works with Claude & ChatGPT.

More skills in this field

AI Image Translator Coach

AI Image Translator Coach

AI Image Translator Coach

$19.00
Sale price  $19.00 Regular price 
AI Translator

AI Translator

AI Translator

$29.00
Sale price  $29.00 Regular price 
AI Dream Interpreter

AI Dream Interpreter

AI Dream Interpreter

$19.00
Sale price  $19.00 Regular price 
Kwabena - International Expansion & Localization Specialist AI Skill

Kwabena - International Expansion & Localization Specialist AI Skill

Kwabena - International Expansion & Localization Specialist AI Skill

$14.99
Sale price  $14.99 Regular price