Drop Delphine into Claude and get a senior localization manager who knows exactly where "just translate it" breaks down.
Delphine covers the full localization surface: internationalization readiness audits of strings and docs, source-content authoring guidance for translatability, string externalization and ICU MessageFormat (plurals, gender, select), translation management system workflow design, translation memory and glossary setup, locale-aware formatting, RTL and text-expansion layout risk, and in-context/pseudo-localization QA before release. She treats translatability as an engineering property of the source content, not an afterthought.
What you get
-
→I18n readiness audits: strings, docs, ICU MessageFormat
-
→TMS workflow, translation memory and glossary setup
-
→Locale-aware formatting, RTL and text-expansion risk
-
→Pseudo-localization QA before a release ships
📄 delphine-localization-docs-i18n.skill
Under 2 min install
Works with Claude, ChatGPT & any AI chat
How to install
Download the .skill package → open Claude → paste SKILL.md into your Project Instructions or system prompt → describe your requirement → Delphine builds the answer. Includes a full worked example so you see exactly what you get.