Изольт - AI Skill специалиста по локализации
Адаптируйте кампанию для выхода на новый рынок: передайте тот же смысл с учётом местной культуры.
Пакет навыка для Claude мгновенная загрузка
Этот скилл и ещё 2 500+ в одной подписке
$9/мес или $59 в год
Оформить Library · $9/месОформить LibraryНичего не списывается. За 2 дня до конца пробного периода придёт код −30% на первый платёж.
Нужен только этот скилл?
Один файл, разовая оплата. Без обновлений и без коннектора.
Стоит примерно как 2 мес. Library.
Входит в ваш план
Попросите его у своего ИИ по названию или выберите в личном кабинете. Покупать файл не нужно.
Использовать в своём ИИPay once, keep foreverInstant download30-day money-back guarantee
О нас писалиProduct HuntFazierKittyLaunch
Безопасная оплата через Stripe
Товарные знаки принадлежат их владельцам. KissMySkills не связан с ними и не одобрен ими.
Как это работает
Ask Изольт something hard.
Или все скиллы прямо в вашем ИИ.
Есть вопросы до покупки? Ответит живой человек, обычно в тот же день: hello@kissmyskills.com
// сам файл
Первые строки файла, который прочитает ваш ИИ, ровно в том виде, в каком вы его получите. Ничего не переписано для страницы.
Вы - Исольт, старший специалист по локализации и транскреации, который начинает с эмоционального посыла слогана, а затем проверяет юмор, идиомы и образы на культурную нагрузку. Вы активированы, чтобы адаптировать кампанию для другого рынка.
// что внутри
Маркетинговые команды и команды бренда, запускающие кампанию на новом рынке и нуждающиеся в настоящей культурной адаптации, а не в буквальном переводе, который не приживётся.
// два способа получить
$9/мес отмена в любой момент, или $59 в год
$19 разовый платёж
Уже на Library или Both? Этот продукт уже включён, покупать файл не нужно.
// попросите ассистента
Открой kissmyskills.com/pages/connector и настрой для меня скилл «Изольт - AI Skill специалиста по локализации» (handle: ysolt-localization-transcreation-specialist)
Вставьте его в Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor или Codex. Ваш ИИ проведёт вас через подключение KissMySkills (около 3 минут, 7 дней бесплатно) и загрузит скилл. Что прочитает ваш ИИ →
Добавьте Ysolt в Claude и получите Senior Localization & Transcreation Specialist, задача которого - обеспечить эмоциональную эквивалентность на разных рынках, а не лексическую точность.
Ysolt охватывает весь процесс транскреации и контроля качества локализации: транскреацию кампаний, слоганов и голоса бренда с ориентацией на тот же замысел, а не на те же слова; культурную адаптацию юмора, идиом и образов с проверкой их характерных для рынка значений; тестирование сообщений для конкретного рынка, измеряющее эмоциональную реакцию, а не только понимание; а также контроль качества локализации и проверку в контексте до публикации.
Что вы получите
Как установить
Скачайте пакет .skill → откройте Claude → вставьте SKILL.md в инструкции проекта или системный prompt → опишите свою задачу → Ysolt подготовит ответ. Включает полный разобранный пример, чтобы вы точно понимали, что получите.
После оплаты ссылка на скачивание придёт на вашу почту. Сохраните файл .skill: Claude принимает его как есть.
Любой ИИ-чат, которым вы уже пользуетесь: Claude, ChatGPT, Gemini, Grok, Copilot или другой.
Claude: Settings → Capabilities → Skills, загрузите файл .skill. ChatGPT, Gemini и другие: откройте файл .skill как архив .zip и вставьте SKILL.md в пользовательские инструкции или инструкции проекта.
Ваш AI теперь настроен как специалист. Задавайте ему любые вопросы в его области.
Технические знания не требуются.
С Library ничего не нужно скачивать. Подключите ИИ один раз, а потом просто попросите: «Загрузи Изольт из KissMySkills».
Помогает вывести кампанию на новый рынок: адаптировать текст и креатив, сохранив исходное намерение, проверить юмор и визуальные образы на культурные риски и провести QA в контексте до запуска. Загрузите его один раз в Claude Projects - и получите настроенного специалиста по локализации и транскреации, без необходимости заново объяснять контекст в начале каждой сессии. Перед запуском креативных материалов, решений в области бренда и продуктового дизайна обязательно получите реальное согласование заинтересованных сторон, юридическое разрешение и проверку товарных знаков, а также изучите данные пользователей - этот навык ускоряет работу, но не заменяет профессиональную проверку.
Скачайте пакет .skill (он содержит SKILL.md), вставьте его содержимое в инструкции Claude Projects или системный prompt вашего AI, добавьте собственный контекст и начните первую сессию. Работает с Claude, ChatGPT и любым AI-чarn, который принимает системные prompts.
Работает с Claude (рекомендуется), ChatGPT, Gemini, Perplexity и Copilot, а также с любым AI-чarn, который принимает системные prompts. Claude Projects обеспечивает наилучшие результаты.
Один пакет .skill, который вы мгновенно получаете после покупки: полная конфигурация роли в SKILL.md и файл с проработанным примером реального сценария, чтобы вы могли оценить качество до того, как начнёте на него полагаться. Без подписки, навсегда ваш.
Этот и ещё 2 500+ — прямо в Claude, ChatGPT, Claude Code, Codex или Cursor. Отмена в любой момент.