一份合約寄到你的收件匣，共有十四頁密集條款，而你今天就需要知道自己同意了什麼。把合約貼進聊天機器人並問「這樣可以嗎？」很誘人，也很危險：單純的 prompt 會給你一份充滿自信的摘要，卻略過那個真正重要的條款。不過，謹慎使用時，使用 AI 審閱合約確實是非常有用的第一步 - 前提是工具的設計目標是標示風險，而不是讓你安心。一個真正的文件與合約分析工具會告訴你該擔心什麼，而不是告訴你一切都沒問題。
背後的技巧就是 Theo，一種文件分析角色，只要載入 Claude、ChatGPT 或任何 AI 聊天工具一次即可。以下說明如何使用它，同時避免自欺。
從「我應該擔心什麼？」開始
錯誤的問題是「總結這份文件」；正確的問題是「這裡面有什麼可能傷害我？」Theo 會找出承載風險的條款 - 自動續約、責任、終止、付款條款、排他性 - 並以白話優先呈現，而不是禮貌地從頭到尾逐一帶你看完整份文件。
要求它翻譯法律術語
合約的大部分約束力，都藏在那些設計成不會被閱讀的語言中。Theo 會用白話重述艱深條款 - 實際上這對你意味著什麼 - 讓你在同意之前了解這項義務。
讓它與一般情況比較
只有在你知道一般標準是什麼樣子時，某條款才會令人警覺。Theo 會標示出對這類協議而言異常偏向單方或具攻擊性的條款，以及值得向對方提出的問題 - 將一大面文字轉化為一份簡短的談判清單。
不只用於合約
同一項 Skill 能將任何長篇文件濃縮成重要內容：將報告濃縮為其調查結果、將服務條款濃縮為影響你的部分、將政策濃縮為實際義務。凡是文字多於時間的地方，它都能快速提供文件骨幹。
你絕不能跨越的界線
這是初步審閱，不是法律建議。Theo 能幫助你理解文件並提出更好的問題；它無法取代律師，任何具有實際法律或財務影響的事項，都應在簽署前交由合資格的專業人士處理。請將其輸出視為一位聰明同事的閱讀結果，而不是律師的意見。
如何充分發揮它的效用
提供完整文件，並告訴它你的身分 - 你是買方、供應商，還是租戶。先詢問風險，再要求以淺白英文翻譯，最後詢問應提出的問題。接著，將重要事項交由專業人士處理。
它可與 Claude、ChatGPT，或任何接受 system prompt 的 AI 聊天工具搭配使用。如需處理相關工作，法律與財務 Skill 系列涵蓋研究、起草與審閱 - 每項都是專注的助理，而非通用聊天機器人。Theo 能解釋文件，但不提供法律建議。
將一份文件放進你的 AI，它就能讀取合約並找出風險 - 標示危險條款、翻譯法律術語，並列出要提出的問題。無需訂閱，永久屬於你。
查看 Theo →