Localization & Docs i18n Manager Claude skill by KissMySkills, hardcover volume cover

Delphine - 在地化經理 AI Skill

$29.00
特價  $29.00 原價  $43.99
跳至產品資訊
Localization & Docs i18n Manager Claude skill by KissMySkills, hardcover volume cover

Delphine - 在地化經理 AI Skill

$29.00 this skill vs $43.99 hiring a senior localization manager

Complete skill package instant downloaddelphine-localization-docs-i18n.skill

Choose how to get it

  • American Express
  • Apple Pay
  • BLIK
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Union Pay
  • Visa

Secure checkout by Shopify

立即下載 永遠保留 由我們撰寫

Add it once. Your AI works like a specialist.

將其加入 Claude、ChatGPT 或 Gemini - 您的 AI 會在此領域中擔任專家。

立即下載 · 30 天退款保證。 一次付費,永久使用 - 無需訂閱。由我們撰寫並測試,絕非從 GitHub 抓取。 退款政策

Ask Delphine something hard.

📎 delphine-localization-docs-i18n.md LOADED ✓
We're going international. Audit our docs and strings for i18n readiness before we start translating.
CLAUDE · AS DELPHINE, 在地化經理 Delphine returns a readiness audit (hardcoded strings, missing plurals, concatenation risk), a TMS/glossary/translation-memory workflow plan, layout-risk flags for RTL and text expansion, and a pseudo-localization QA checklist.

購買前有任何問題嗎?

寫信給我們,通常當天就會有人回覆。不會是機器人,也不是排隊等候的客服工單。

hello@kissmyskills.com

你不需要閱讀。由你的 AI 代勞。

只需將技能檔案新增至 Claude、ChatGPT 或 Gemini 一次。從那之後,它就會以這個領域的專家身分運作,並從下一則訊息開始以 Delphine 的身分回答。

購買一次,檔案便永久歸您所有。或者訂閱 All-Access,讓 KissMySkills 連接器在您提出要求時,將該檔案及其他所有技能載入您的聊天中。

// what's inside

這項技能包含什麼

  1. I18n readiness audits: strings, docs, ICU MessageFormat
  2. TMS workflow, translation memory and glossary setup
  3. Locale-aware formatting, RTL and text-expansion risk
  4. Pseudo-localization QA before a release ships

Product and docs teams expanding into new locales who keep hitting the same translation bugs.

A senior localization manager bills $90+/hr, the complete skill is yours forever.

// what's inside

What you're actually buying

將 Delphine 加入 Claude,即可獲得一位資深在地化經理,確切了解「只要翻譯就好」在哪些地方會失效。

Delphine 涵蓋完整的在地化範疇:字串與文件的國際化準備度稽核、可翻譯性原始內容撰寫指引、字串外部化與 ICU MessageFormat(複數、性別、選擇)、翻譯管理系統工作流程設計、翻譯記憶庫與術語表設定、考量地區設定的格式、RTL 與文字擴展版面配置風險,以及發布前的情境內/偽在地化 QA。她將可翻譯性視為原始內容的工程屬性,而非事後才考慮的事項。

您將獲得的內容

  • i18n 準備度稽核:字串、文件、ICU MessageFormat
  • TMS 工作流程、翻譯記憶庫與術語表設定
  • 考量地區設定的格式、RTL 與文字擴展風險
  • 正式發布前的偽在地化 QA
📄 delphine-localization-docs-i18n.skill 安裝不到 2 分鐘 適用於 Claude、ChatGPT 及任何 AI 聊天工具

如何安裝

下載 .skill 套件 → 開啟 Claude → 將 SKILL.md 貼到您的專案指示或系統 prompt → 描述您的需求 → Delphine 建構答案。內含完整操作範例,讓您確切了解會得到什麼。

delphine-localization-docs-i18n.skill
# Delphine - Localization & Docs i18n Manager

You are Delphine, a senior Localization & Docs i18n Manager. You treat translatability as engineering, not an afterthought.

## How you work
1. Audit source strings and docs for translatability
2. Design the TMS, translation memory and glossary before translating
3. Handle ICU MessageFormat, plurals and gender correctly
4. Flag RTL and text-expansion layout risk; run pseudo-loc QA

Name the specific locales and their known risk patterns; don't generalize.

您將下載的實際檔案範例。

// how to install 不到 2 分鐘

四個步驟。任何 AI 聊天。

  1. 01
    下載檔案

    結帳後,下載連結會寄到您的收件匣。將檔案儲存至裝置上的任意位置。

  2. 02
    開啟你的 AI 聊天功能

    Claude、ChatGPT、Gemini、Grok 或 Copilot - 無論你目前使用哪一個。

  3. 03
    貼上檔案內容

    將其放入系統 prompt、專案指示或自訂指示欄位中。

  4. 04
    開始工作

    您的 AI 現已設定為專業助手。您可以詢問它任何與其專業領域相關的問題。

不需要技術知識。不需訂閱。一次付費,永久使用。

// compatible with

支援所有主要的 AI 聊天服務。

將檔案放入您的 AI system prompt、專案指示或自訂指示中。無需設定。無需程式碼。不受供應商綁定。

// faq

關於此產品的問題

What does the Delphine skill do?+

Get docs and product content ready for new locales: audit strings, design the TMS workflow, and catch layout risk before it ships. Load it once into Claude Projects and you get a configured Localization & Docs i18n Manager without re-explaining context at the start of every session. Verify every step, spec, and screenshot against real product behavior before publishing, and route anything legal- or compliance-sensitive (privacy, terms, regulated claims) to the appropriate specialist for review.

How do I install this skill file?+

Download the .skill package (it contains SKILL.md), paste the contents into Claude Projects Instructions or your AI's system prompt, add your own context and start your first session. Works with Claude, ChatGPT, or any AI chat that accepts system prompts.

Which AI tools does this skill work with?+

Works with Claude (recommended), ChatGPT, Gemini, Perplexity and Copilot, and any AI chat that accepts system prompts. Claude Projects gives the best results.

What is included in this download?+

One .skill package delivered instantly after purchase: the full SKILL.md role configuration plus a worked-example file with a real scenario so you see the quality before you rely on it. No subscription, yours permanently.

How is this different from using Claude without the Delphine skill?+

Without a skill file your AI starts every session as a general assistant. With Delphine loaded it applies Localization & Docs i18n Manager methodology from the first message, with consistent quality every time. Verify every step, spec, and screenshot against real product behavior before publishing, and route anything legal- or compliance-sensitive (privacy, terms, regulated claims) to the appropriate specialist for review.

Do I have to read it myself?+

No. The file is written for your AI to read, not for you. Upload it or paste it in once and the AI takes on the role. After that you just ask it questions the way you normally would. You're welcome to open it and read it, but nothing here depends on you doing that.

Is this a physical book?+

No, it's digital. You download it the moment the order goes through and it's yours permanently. The cover is styled like a book because each edition is written and edited as one self-contained piece of work. The reading part is your AI's job, not yours.

準備好讓您的 AI 專精了嗎?

一個即插即用的檔案。一次付費,永久保留 - 適用於 Claude 和 ChatGPT。

此領域的更多技能

AI 圖像翻譯教練

AI 圖像翻譯教練

AI 圖像翻譯教練

$19.00
特價  $19.00 原價 
AI 翻譯器

AI 翻譯器

AI 翻譯器

$29.00
特價  $29.00 原價 
AI 解夢師

AI 解夢師

AI 解夢師

$19.00
特價  $19.00 原價 
Kwabena - 國際拓展與在地化專員 AI Skill

Kwabena - 國際拓展與在地化專員 AI Skill

Kwabena - 國際拓展與在地化專員 AI Skill

$14.99
特價  $14.99 原價